«…ЦЕ ДИВО, ЩО МИ НЕ НАРОБИЛИ ПОМИЛОК ЩЕ БІЛЬШЕ»: ГАРРІ ГОПКІНС І ПОЧАТОК ПРОГРАМ «НОВОГО КУРСУ» (1933–1935 рр.)

Анотація. У статті розглядаються соціальні програми у США, започатковані у перші роки реформ адміністрації Франкліна Д. Рузвельта, відомих як «Новий курс». За мету дослідження був поставлений аналіз діяльності Гаррі Гопкінса у 1933–1935 рр. зі спробою дати авторську оцінку результатам його роботи на початку «Нового курсу».

Методологія. Стаття є традиційним наративним дослідженням, базується на аналізі та критиці джерел і хронологічному принципі представлення теми. Авторка опрацювала архівні та бібліотечні фонди Інституту Рузвельта з американських студій у Мідделбурзі (Нідерланди), особливу увагу приділивши за допомогою спеціального технічного обладнання колекціям мікрофільмів, на яких зберігаються первинні джерела.

Наукова новизна дослідження полягає у зверненні до теми, яка раніше не розглядалася в українській американістиці. Крім того, представлена стаття також вирізняється тим, що у ній зосереджена увага на початковому етапі «Нового курсу» та ролі Гаррі Гопкінса у ньому, тоді як інші роботи (головним чином американських авторів) зазвичай займаються ширшим, а відтак більш узагальнюючим контекстом.

У висновках авторка підсумувала свій аналіз діяльності Гаррі Гопкінса у 1933–1935 рр., перш за все, як очільника Федеральної адміністрації надзвичайної допомоги (ФЕРА). Були підкреслені результати  федеральної програми допомоги безробітним і нужденним від ФЕРА, які виявились суперечливими і вирішальними для формування соціальної політики уряду США в добу «Нового курсу» водночас.

Ключові слова: Гаррі Гопкінс, «Новий курс», Франклін Д. Рузвельт, Федеральна адміністрація надзвичайної допомоги (ФЕРА), безробіття, допомога, громадські роботи.

Надійшла до редколегії 15.02.2024

Завантажити

References:

1. Kravchenko, (2018). American Historiography of the Social Policy of F. D. Roosevelt and H. Truman Administrations (1933 – 1952). Scholarly Works of the Faculty of History Zaporizhzhia National University, 51, 337–344. [In Ukrainian].
2. Kravchenko, (2021). Social Policy of Franklin Delano Roosevelt and Harry Truman Administrations (1933–1952).[Unpublished PhD (History) dissertation, Taras Shevchenko National University of Kyiv]. M. Maksymovych Scientific Library, Taras Shevchenko National University of Kyiv. [In Ukrainian].
3. Articles on FERA (1933). Personal Papers of Harry Hopkins 1930–1946. Roll Microfilm Collection. Тhe Roosevelt Institute for American Studies, Middelburg. [In English].
4. Barrow,H. (2007). Forrester Blanchard Washington and His Advocacy for African Americans in the New Deal. Social Work, 52 (3), 201–208. [In English].
5. «Boondoggling: It Is a Social Aset». (1934). Personal Papers of Harry Hopkins 1930–1946. Roll 22. Microfilm Collection. Тhe Roosevelt Institute for American Studies, Middelburg. [In English].
6. Brock,W. (1988). Welfare, Democracy and the New Deal. Cambridge: Cambridge University Press. [In English].
7. Deeben, J. (2012). Family Experiences and New Deal Relief. The Correspondence Files of the Federal Emergency Relief Administration, 1933–1936. Prologue Magazine, 44. http://surl.li/tqmrz.  [In English].
8. Flynn, J. (2008). The Roosevelt Myth. Auburn: Ludwig von Mises Institute. [In English].
9. Folsom, B. Jr. (2009). New Deal or Raw Deal: How FDR’s Economic Legacy Has Damaged America. New York: Simon and Schuster. [In English].
10. Gaddis, (2005). Herbert Hoover, Unemployment, and the Public Sphere: AConceptual History, 1919–1933. Lanham: University Press of America. [In English].
11. Historical Population Change Data (1910–2020). (n.d.). U.S. Census Bureau. http://surl.li/tqnbn. [In English].
12. Hopkins, (1999). Harry Hopkins. Sudden Hero, Brash Reformer. New York: Palgrave Macmillan, 1999.[In English].
13. Ickes, H. (1954). The Secret Diary of Harold L. Ickes, the First Thousand Days. New York: Simon and Schuster.[In English].
14. Katz, C. G. (2022). The Daughters of Yalta. New York: HarperCollins.[In English].
15. Lash, J. P. (1988). Dealers and Dreamers: A New Look at the New Deal. New York.[In English].
16. Leebaert, D. (2023). Unlikely Heroes: Franklin Roosevelt, His Four Lieutenants, and the World They Made. New York: St. Martin’s Press.[In English].
17. Leuchtenburg, W. E. (1963). Franklin Roosevelt and the New Deal. New York: Harper Perennial.[In English].
18. Loomis Stecker, M. (1936). Inter-city Differences in the Cost of Living: Research Bulletin by Works Progress Administration. Washington: Works Progress Administration.[In English].
19. Molley, R. (1966). The First New Deal. New York: Harcourt.[In English].
20. Powell, J. (2003). FDR’s Folly: How Roosevelt and His New Deal Prolonged the Great Depression. New York: Three Rivers Press. [In English].
21. Sherwood, R. E. (2008). Roosevelt and Hopkins: An Intimate History. New York: Enigma Books.[In English].
22. Shlesinger, A.Jr. (1960). The Age of Roosevelt. The Politics of Upheaval: 1935–1936. Boston: Houghton Mifflin. [In English].
23. Shlesinger, A. M. Jr. (1988). The Age of Roosevelt. The Coming of the New Deal. Boston: Houghton Mifflin.[In English].
24. The Federal Emergency Relief Act of 1933. (n.d.). Social Welfare History Project. http://surl.li/tqkcw. [In English].
25. The Papers of Eleonor Roosevelt. (n.d.). Reel 11. Microfilm Collection. Тhe Roosevelt Institute for American Studies, Middelburg.[In English].
26. US Inflation Calculator. (n.d.). CoinNews Family of Web Sites. http://surl.li/tqmxw. [In English].