DOI 10.17721/2521-1706.2024.18.10

Taras Pshenychnyi,

Dr. habil. (History), Associate Professor,

Taras Shevchenko National University of Kyiv, Kyiv, Ukraine

ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2484-2694

Abstract. The Ukrainian diaspora in Canada is one of the largest communities of Ukrainians outside of Ukraine. Only in the last hundred years has it managed to become a powerful voice for Ukrainians outside their homeland. Its voice was especially important during the interwar period and the Soviet era. Thanks to Ukrainian intellectuals, the Western world was exposed to the Ukrainian world, the resilience of the Ukrainian people, and the markers of its national identity, including the Ukrainian Greek Catholic Church. With the development of Ukrainian studies in Canada, the UGCC was increasingly well-represented in the scientific and information space. Between 1940 and 1980, the Ukrainian community in Canada became the voice of the repressed Ukrainian Greek Catholic Church, and was involved in shaping the narrative of the Church as a «martyr».

The purpose of the article is to synthesize the key historiographical basis for the history of the Ukrainian Greek Catholic Church in the Ukrainian diaspora in Canada in 1900–1991.

The scientific novelty of the article lies in the fact that only those publications by Ukrainian scholars in Canada in which the subject of the Ukrainian Greek Catholic Church was the key one were singled out from the significant historiographical layer of scientific literature. In addition, through the separation of publications, it was possible to determine the main stages of the development of the historiography of the UGCC among the Ukrainian diaspora in Canada.

The methodological basis of the study is based on the methods of critical analysis and synthesis of sources, as well as the analytical method.

Conclusions. The article presents a synthesized analysis of the publications of Ukrainian diasporans in Canada on the history of the Ukrainian Greek Catholic Church from the beginning of the twentieth century to 1989. At the same time, it is noted that the development of Ukrainian historical studies in Canada laid a solid foundation for the formation of a bibliography of Ukrainian publications and publications on Ukrainian historical topics. The Ukrainian diaspora in Canada has managed to accumulate resources for the development of historical studies. Publications initiated by Ukrainian communities, publishing houses, and organizations should be viewed as an attempt to capture memory, events, processes, and phenomena in the history of the UGCC. It was in the post-Soviet era that they became the foundation for the study of the development of historical thought in the Ukrainian diaspora.

Key words: Ukrainian diaspora, The Ukrainian Greek-Catholic Church in the Diaspora, Canadian Ukrainians, Ukrainians in Canada, socio-political activity, multiculturalism, historiography.

Submitted 23.06.2024


Download


References:

  1. Babynskyi, A. (2020). The Patriarchal Movement in the Ukrainian Greek-Catholic Community in the Diaspora (1964–1989). [Unpublished PhD (Theology) dissertation, Ukrainian Catholic University]. Ukrainian Catholic University. [In Ukrainian].
  2. Bazylevych, A. (1965). Acquaintance with the works of Metropolitan Andrey Sheptytskyi. Toronto. [In Ukrainian].
  3. Bibliography of the works of Prof. D. Doroshenko. (1942). Prague: Herausgegeben von Georg Tyschtschenko. [In Ukrainian].
  4. Bilanyuk, P. (1966). The Ukrainian Church, its present and future. Toronto, Chicago. [In Ukrainian].
  5. Bozhyk, P. (1938). Baptism of Ukraine. Yorkton: «Voice of the Savior» printing house. [In Ukrainian].
  6. Bozhyk, P. (1927). Church of the Ukrainians in Canada. Winnipeg, Manitoba: Canadian Ukrainian. [In Ukrainian].
  7. Bozhyk, P. (1938). 23rd anniversary of our diocese in Canada. Yorkton. [In Ukrainian].
  8. Vavryk, M. (1958). On the Basilian monasteries. Toronto: Basilian Press. [In Ukrainian].
  9. Vegesh, M. & Kontsur-Karabinovych, N. (2020). Ukrainian Greek Catholic Church: past and present. Fairmont: Academic publishing Fairmont. [In Ukrainian].
  10. Krypyakevich, I., Doroshenko, D. & Pasternak, Ya. (Eds.). (1948). The Great History of Ukraine. Lviv, Winnipeg: I. Tyktor. [In Ukrainian].
  11. Wolinskiy, E. & McCully, W. (1985). Studite monks move onward. Toronto: Basilian Press. [In Ukrainian].
  12. Gerych, Y. (1976). The current situation in our church, and what is the way out. Toronto. [In Ukrainian].
  13. Gundyak, I. (1928). With Rome – Or Without Rome? Chicago: «Dnipro». [In Ukrainian].
  14. Deliatynskyi, R. (2017). Diocese of Stanislaviv Greek Catholic Church in Galicia public life (1885–1946). [Unpublished PhD (History of Ukraine) dissertation, Kolomyya Educational-Scientific Institute Vasyl Stefanyk Precarpathian National University]. Vasyl Stefanyk Precarpathian National University. [In Ukrainian].
  15. Duplak, M. (2015). With Ukraine in our hearts. Memories of the graduates of the Ukrainian studies program in Szczecin (1959–1963). Clifton, New Jersey: COMPUTOPRINT CORP. [In Ukrainian].
  16. Institute of Church History of the Ukrainian Catholic University. http://ichistory.org.ua/
  17. Historical personages of Galicia in XIX–XX cent. (1961). New York, Paris, Sydney, Toronto: Shevchenko Scientific Society in USA. [In Ukrainian].
  18. Kis, N. (2018). Memory and identity of Ukrainian Greek Catholics. About the sources of the historical policy of the UGCC. Lviv: Ivan Krypyakevych Institute of Ukrainian Studies National Academy of Sciences of Ukraine. [In Ukrainian].
  19. Kudryk, V. (1955). Little is known about the history of the Greek Catholic Church, Winnipeg: Printed by the Trident Pres Ltd. [In Ukrainian].
  20. We have the Most Blessed Supreme Archbishop. (1967). Za ridnu cerkvu, 1[In Ukrainian].
  21. We have the Most Blessed Supreme Archbishop. (1967). Za ridnu cerkvu, 2. [In Ukrainian].
  22. We have the Most Blessed Supreme Archbishop. (1968). Za ridnu cerkvu, 3. [In Ukrainian].
  23. Zinkevych, O. & Lonchyna, T. (Eds.). (1985). Martyrology of the Ukrainian Churches: Vol. II. The Ukrainian Catholic Church: Documents, Materials, Christian Samvydav from Ukraine. Toronto, Baltimore: V. Symonenko Smoloskyp Publishers. [In Ukrainian].
  24. Marynchak, M. (1981). Metropolitan Andrey Sheptycky in the West 1920–1923. Winnipeg, Edmonton: National Council of Ukrainian Organization for the Patriarchate of the Ukrainian Catholic Church. [In Ukrainian].
  25. Metropolitan Ilarion. (1991). Ukrainian culture and our church. Ideology of the Ukrainian Orthodox Church. Biography. Winnipeg: Society of Volyn. [In Ukrainian].
  26. Mulyk-Lutzyk, G. (1989). History of the Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada. (Vol. 4). Winnipeg: Ecclesia Publishing Company. [In Ukrainian].
  27. Vegesh, M. (Ed.). (2022). Essays on the history of the Ukrainian Greek Catholic Church. (Vol. 1). Uzhhorod. [In Ukrainian].
  28. Peleg, Y. & Markus, V. (1970). Patriarchy and locality of the Ukrainian Catholic Church (burning issues of our church reality). Toronto: Mykola Denysyik Publishing Company. [In Ukrainian].
  29. Religion in the life of the Ukrainian people: materials of the scientific conference, Rocca di Papa, October 18–20, 1963. (1966). Munich; Rome; Paris. Published by Shevchenko Scientific Society. [In Ukrainian].
  30. Sushko, O. (1914). Why is Halytskyi Metropolitan Andrey Count Sheptytsky suffering in Moscow captivity? Winnipeg. [In Ukrainian].
  31. Levyckiy I. (Ed.). (1909). Ukrainian bibliography of Austria-Hungary for the years 1887–1900. Lviv: Shevchenko Scientific Society. [In Ukrainian].
  32. Khraplyva-Shchur, L. (1990). Servant of God Andriy Sheptytskyi, Metropolitan of Kyiv-Halytskyi. Ontario: Society of St. Sophia. [In Ukrainian].
  33. Utkin, О. & Shuba, O. Church and national revival. (1993). Kyiv: Institute of National Relations and Political Sciences of the National Academy of Sciences of Ukraine. [In Ukrainian].
  34. Shevchyk, M. (1987). By the Way of Faith: Ukrainian Millennium. Toronto: Midtown Reproductions. [In Ukrainian].
  35. Shteppa, P. (1968). Its Origin, Substance, Forms and Historical Continuty. Toronto: Published by Semen Stasyshyn. [In Ukrainian].