«Голос Америки» на службі Державного департаменту США (1945–1953): битва за існування

DOI: 10.17721/2521-1706.2022.14.6

Тетяна Клиніна,

кандидат історичних наук, доцент, Національний авіаційний університет, м. Київ, Україна

ORCID logohttps://orcid.org/0000-0002-0334-9852

Анотація.

Стаття присвячена діяльності американської федеральної радіостанції «Голосу Америки» в один із найважчих для неї періодів – 1945–1953 рр. Метою дослідження є розгляд боротьби «Голосу Америки» за своє існування, аналіз проблем, з якими він зіштовхнувся у період перебування під юрисдикцією Державного департаменту США, а також ролі останнього в його роботі. Визначено, що післявоєнні події у світі сприяли вирішенню питання щодо доцільності подальшого існування «Голосу Америки», політичні кола почали вбачати в ньому інструмент протидії радянській пропаганді. Вказується, що незважаючи на явну перевагу існування «Голосу Америки», серед конгресменів спостерігався певний скептицизм, який спричинив зменшення фінансування «Голосу Америки», що призвело до скорочення його штату, годин мовлення, різноманітності програм тощо. Особлива увага у статті приділена постаті Вільяма Бентона, помічника державного секретаря США, який врятував «Голос Америки» від ліквідації.

Методологічною основою статті стали принцип історизму та системний підхід. Було використано проблемно-хронологічний та описовий методи.

Наукова новизна даного дослідження полягає у покроковому розгляді проблем, з якими зіткнувся «Голос Америки» у вказаний період, висвітленні вирішення долі міжнародного мовлення США у вищих колах влади, зокрема ролі В. Бентона в продовженні існування радіостанції. Також у статті спростовано тезу щодо абсолютної інформаційної незалежності «Голосу Америки» від уряду США.

Ключові слова: «Голос Америки», Державний департамент США, радіомовлення, «холодна війна», публічна дипломатія, Вільям Бентон.

Надійшла до редколегії: 18.04.2022

Завантажити

References:

  1. Sukhobokova, О. (2009). Ukrainian voice from across the ocean. Ukraine of the 20th century: culture, ideology, politics, 15, 2, 246–260. http://surl.li/dezre. [Іn Ukrainian].
  2. Sukhobokova, О. (2019). Path to Freedom: Nykyfor Hryhoryiv (1883–1953). Kyiv – Vinnytsia: Tvory. [Іn Ukrainian].
  3. Karmazyn, O. Mashevskyi, O. Sukhobokova (Ed.) (2020). Sharing America’s Story with Ukraine: The Voice of America’s Ukrainian Service, 1949–2019 – a collection of articles and essays in commemoration of the 70th anniversary of the Ukrainian Service of the Voice of America. http://uaas.org.ua/members_works.html [In English & Ukrainian].
  4. Alexandre, L. (1988). The Voice of America: From Detente to the Reagan Doctrine. New Jersey: Ablex Publishing Corporation Norwood. [Іn English].
  5. Antennas, Satellite Broadcasting, and Emergency Preparedness for the Voice of America (1999). National Academies Press. http://surl.li/dezrc. [Іn English].
  6. Browne, D. (1976). The Voice of America: Policies and Problem (Journalism monographs). Kentucky: Association for Education in Journalism. [Іn English].
  7. Congressional Records. House Report 1452 (1945). 79th Congress, 1 Vol.91, рart 9. http://surl.li/dezro. [Іn English].
  8. Dizard, W. (1961). The Strategy of Truth: The Story of the U. S. Information Service. Washington D.C.: Public Affairs Press.[Іn English].
  9. Fitzgerald, M. (1987). The Voice of America. New York: Dodd, Mead and Company. [Іn English].
  10. Guide to the William Benton Papers 1839–1973. http://surl.li/dezra. [Іn English].
  11. Krugler, D. (2000). The Voice of America and the Domestic Propaganda Battles, 1945–1953. Columbia and London: University of Missouri Press.[Іn English].
  12. Neal, A. (2019). Frank O’Hara’s Voice of America. ELH, 86, 779–803.[Іn English].
  13. Pirsein, R. (1979). The Voice of America. An History of the International Broadcasting Activities of the United State Government 1940–1962. New York: Arno Press Inc.[Іn English].
  14. Shulman, H. (1990). The Voice of America: propaganda and democracy, 1941 – 1945. Wisconsin: The University of Wisconsin Press.[Іn English].
  15. State Department Information Program (1947). Washington, DC: Congressional Quarterly. http://surl.li/dezrz. [Іn English].
  16. Sukhobokova, O. (2020). «We Shall Tell You the Thuth»: «Voice of America» in the Global Information Space (1940-ies – beginning of the XXI century). Intermarum: history, policy, culture, 7, 136–153. DOI: https://doi.org/10.33287/112008. [In English].
  17. Truman, H. Executive Order 9608 – Providing for the Termination of the Office of War Information, and for the Disposition of Its Functions and of Certain Functions of the Office of Inter-American Affairs Online by Gerhard Peters and John T. The American Presidency Project. http://surl.li/dezrd. [Іn English].